遣興

元代張翥

七十蛻翁衰病餘，一室儼若維摩居。孔方無神可使鬼，毛穎已禿不中書。江湖天遠道塗斷，鼓柝沖寒風雪初。糠籺明年恐未飽，欲求何地托吾廬。

qī 七 shí 十 tuì 蛻 wēng 翁 shuāi 衰 bìng 病 yú 餘， yī 一 shì 室 yǎn 儼 ruò 若 wéi 維 mó 摩 jū 居 kǒng 。 fāng 孔 wú 方 shén 無 kě 神 shǐ 可 guǐ 使 máo 鬼， yǐng 毛 yǐ 穎 tū 已 bù 禿 zhōng 不 shū 中書。

jiāng 江 hú 湖 tiān 天 yuǎn 遠 dào 道 tú 塗 duàn 斷， gǔ 鼓 tuò 柝 chōng 沖 hán 寒 fēng 風 xuě 雪 chū 初 kāng 。 hé 糠 míng 籺 nián 明 kǒng 年 wèi 恐 bǎo 未 yù 飽， qiú 欲 hé 求 dì 何 tuō 地 wú 托 lú 吾廬。