遣興

宋代 方岳
老去犁鋤易作勞,藤陰才午臥衡茅。 鬚眉甚古松當戶,羽翼初成燕出巢。 安所歸乎惟酒隱,宛其老矣只詩豪。 忍窮不欠魚羹飯,每向人間笑獨高。
lǎo 老 qù 去 lí 犁 chú 鋤 yì 易 zuò 作 láo 勞   , téng 藤 yīn 陰 cái 才 wǔ 午 wò 臥 héng 衡 máo 茅   。
xū 須 méi 眉 shén 甚 gǔ 古 sōng 松 dàng 當 hù 戶   , yǔ 羽 yì 翼 chū 初 chéng 成 yàn 燕 chū 出 cháo 巢   。
ān 安 suǒ 所 guī 歸 hū 乎 wéi 惟 jiǔ 酒 yǐn 隱   , wǎn 宛 qí 其 lǎo 老 yǐ 矣 zhǐ 只 shī 詩 háo 豪   。
rěn 忍 qióng 窮 bù 不 qiàn 欠 yú 魚 gēng 羹 fàn 飯   , měi 每 xiàng 向 rén 人 jiān 間 xiào 笑 dú 獨 gāo 高   。