遣興

lǎo 老 xiàng 向 rén 人 jiān 間 qiè 怯 lù 路 qí 岐   ， gǎn 感 jīn 今 huái 懷 xī 昔 bù 不 shèng 勝 bēi 悲 。 。

shī 詩 wú 無 jié 傑 sī 思 zhī 知 cái 才 jìn 盡   ， jiǔ 酒 yǒu 有 cán 殘 bēi 杯 jué 覺 qì 氣 shuāi 衰 。 。

xiàn 縣 guō 郭 dēng 燈 shū 疏 xún 尋 diàn 店 yè 夜   ， jīn 津 tíng 亭 yǔ 雨 xì 細 dài 待 chuán 船 shí 時 。 。

jīn 筋 hái 骸 shàng 尚 gěi 給 chūn 春 gēng 耕 zài 在   ， biàn 便 mǎi 買 wū 烏 jiān 犍 yì 亦 wèi 未 chí 遲 。 。