遣天彝歸省 其五

明代 顧清
八年違故里,此別更懸心。伎倆人看汝,承傳始自今。 羅囊知不帶,緗卷亦時尋。勿忘臨行語,風來佇好音。
bā 八 nián 年 wéi 違 gù 故 lǐ 里   , cǐ 此 bié 別 gèng 更 xuán 懸 xīn 心 。 。 jì 伎 liǎng 倆 rén 人 kàn 看 rǔ 汝   , chéng 承 chuán 傳 shǐ 始 zì 自 jīn 今 。 。
luó 羅 náng 囊 zhī 知 bù 不 dài 帶   , xiāng 緗 juǎn 卷 yì 亦 shí 時 xún 尋 。 。 wù 勿 wàng 忘 lín 臨 háng 行 yǔ 語   , fēng 風 lái 來 zhù 佇 hào 好 yīn 音 。 。