錢受之東山詩集末附甲申元日詩云「衰殘敢負

近現代 陳寅恪
興亡江左自傷情,遠志終慚小草名。 誰為謝公轉一語,東山妓即是蒼生。
xīng 興 wáng 亡 jiāng 江 zuǒ 左 zì 自 shāng 傷 qíng 情   , yuǎn 遠 zhì 志 zhōng 終 cán 慚 xiǎo 小 cǎo 草 míng 名   。
shuí 誰 wèi 為 xiè 謝 gōng 公 zhuàn 轉 yī 一 yǔ 語   , dōng 東 shān 山 jì 妓 jí 即 shì 是 cāng 蒼 shēng 生   。