前詩於彭及樓事殊略，為五、六疊韻申其意焉 其二

tiān 天 yá 涯 sòng 送 kè 客 wǔ 五 céng 層 lóu 樓   ， sì 四 yuè 月 huáng 黃 méi 梅 yǔ 雨 zhà 乍 shōu 收 。 。 jié 劫 huǒ 火 wén 文 zhāng 章 tán 談 dú 獨 lù 漉   ， yān 煙 yún 雲 tú 圖 huà 畫 yì 憶 léi 雷 zhōu 州 。 。

xīn 新 shī 詩 ǒu 偶 hé 和 héng 衡 yáng 陽 sǒu 叟   ， yí 遺 jié 碣 nán 難 xún 尋 shèng 勝 guó 國 hóu 侯 。 。 wǔ 五 bǎi 百 nián 年 lái 來 tán 彈 zhǐ 指 qǐng 頃   ， bù 不 yīng 應 hái 還 tì 替 gǔ 古 rén 人 chóu 愁 。 。