千秋歲（癸亥重九舟次吳江）

xié 斜 fēng 風 héng 橫 yǔ 雨 。 。 zhǐ 咫 chǐ 尺 gāo 高 chéng 城 lù 路 。 。 hóng 紅 liǎo 蓼 àn 岸   ， cāng 蒼 jiā 葭 pǔ 浦 。 。 zhì 滯 liú 留 chūn 春 sè 色 wǎn 晚   ， qī 棲 bó 泊 yóu 郵 tíng 亭 mù 暮 。 。 xìn 信 yǎo 杳 yǎo 杳   ， què 鵲 shēng 聲 jìn 近 yǒu 有 wú 無 píng 憑 jù 據 。 。

cháng 腸 duàn 斷 jiā 家 hé 何 chǔ 處 。 。 yòu 又 jiàn 見 chóng 重 yáng 陽 dù 度 。 。 duō 多 shǎo 少 hèn 恨   ， cóng 從 shuí 誰 sù 訴 。 。 huáng 黃 jī 雞 zhēn 斟 bái 白 jiǔ 酒   ， zì 自 cù 促 gōng 供 sōu 搜 jù 句 。 。 guī 歸 qù 去 hǎo 好   ， rén 人 shēng 生 mò 莫 bèi 被 fú 浮 míng 名 wù 誤 。 。