千秋觀拜賀知章像

宋代 張侃
天清雲捲幔,風定水開奩。既知鑑湖闊,所取胡乃廉。 一曲期自足,千年名字馥。我來拜遺像,端可激頹俗。
tiān 天 qīng 清 yún 雲 juǎn 捲 màn 幔   , fēng 風 dìng 定 shuǐ 水 kāi 開 lián 奩 jì 。 zhī 既 jiàn 知 hú 鑒 kuò 湖 suǒ 闊   , qǔ 所 hú 取 nǎi 胡 lián 乃   廉   。
yī 一 qǔ 曲 qī 期 zì 自 zú 足   , qiān 千 nián 年 míng 名 zi 字 fù 馥 wǒ 。 lái 我 bài 來 yí 拜 xiàng 遺 duān 像   , kě 端 jī 可 tuí 激 sú 頹   俗   。