遷居羅溪潘邠老昆仲比以火驚相見殊闊作詩調

bì 畢 fāng 方 zhú 逐 wèi 未 qù 去   ， lǐ 里 xiàng 巷 shí 時 kuáng 狂 zǒu 走   。

niàn 念 jūn 君 dān 簞 piáo 瓢 wài 外   ， yán 顏 shì 室 kōng 空 wú 無 yǒu 有   。

wù 誤 yōu 憂 lí 黎 yuán 元 mán 謾   ， xuǎn 烜 hè 赫 jīng 驚 hù 戶 yǒu 牖   。

wǒ 我 suī 雖 yàn 厭 qiān 遷 cì 次   ， hán 寒 tū 突 qián 黔 yǐ 已 jiǔ 久   。

píng 平 shēng 生 mèi 昧 qí 奇 zì 字   ， ān 安 de 得 jūn 君 zài 載 jiǔ 酒   。