千金答漂母行

zhǐ 止 shuǐ 水 míng 明 shěn 沈 shěn 沈   ， jiàn 鑒 mào 貌 wèi 未 jiàn 鑒 xīn 心   。

dān 丹 fèng 鳳 wǔ 舞 qiàng 蹌 qiàng 蹌   ， zhī 知 shēng 聲 wèi 未 zhī 知 yīn 音   。

chǔ 楚 wáng 王 yù 欲 tú 圖 bà 霸   ， bù 不 shí 識 hán 韓 huái 淮 yīn 陰   。

huái 淮 yīn 陰 piāo 漂 mǔ 母 jiā 家   ， dú 獨 de 得 qiān 千 huáng 黃 jīn 金   。