遣懷三首 其三

宋代 呂本中
異時忘言人，馬鬣今宿草。生平不如意，欲伴寒木槁。 遂令藜莧腸，更盡組繡巧。三年對空案，誦子詩可飽。 從來文字工，不解顏色好。相逢期後身，再訪西院老。
yì 異 shí 時 wàng 忘 yán 言 rén 人   ， mǎ 馬 liè 鬣 jīn 今 sù 宿 cǎo 草 shēng 。 píng 生 bù 平 rú 不 yì 如 yù 意   ， bàn 欲 hán 伴 mù 寒 gǎo 木   槁   。
suì 遂 lìng 令 lí 藜 xiàn 莧 cháng 腸   ， gèng 更 jǐn 盡 zǔ 組 xiù 繡 qiǎo 巧 sān 。 nián 三 duì 年 kōng 對 àn 空 sòng 案   ， zi 誦 shī 子 kě 詩 bǎo 可   飽   。
cóng 從 lái 來 wén 文 zì 字 gōng 工   ， bù 不 jiě 解 yán 顏 sè 色 hǎo 好 xiāng 。 féng 相 qī 逢 hòu 期 shēn 後 zài 身   ， fǎng 再 xī 訪 yuàn 西 lǎo 院   老   。