遣懷

tiān 天 dì 地 cǐ 此 shēng 生 fú 浮   ， tān 貪 míng 名 qǐ 豈 dào 道 liú 流 hé 。 wéi 何 ér 為 nǚ 兒 jì 女 tú 計   ， qiǎn 徒 suì 遣 shí 歲 yōu 時   憂   。

qǔ 取 zuì 醉 jiāng 江 huā 花 rì 日   ， xíng 行 gē 歌 lǐng 嶺 shù 樹 qiū 秋 xiàng 。 píng 向 yuán 平 yǒu 元 yuē 有 nán 約   ， jǐn 南 bái 盡 yún 白 yóu 雲   游   。