牆燕

元代 楊維楨
牆裡燕,不出牆,牆外旗竿如插檣。牆裡燕,飛出牆,不使枉殺牆外百萬黃口鶬。 牆裡燕,何堂堂,垂名夬,稱燕王。
qiáng 牆 lǐ 里 yàn 燕   , bù 不 chū 出 qiáng 牆   , qiáng 牆 wài 外 qí 旗 gān 竿 rú 如 chā 插 qiáng 檣 qiáng 。 lǐ 牆 yàn 里 fēi 燕   , chū 飛 qiáng 出 bù 牆   , shǐ 不 wǎng 使 shā 枉 qiáng 殺 wài 牆 bǎi 外 wàn 百 huáng 萬 kǒu 黃 cāng 口   鶬   。
qiáng 牆 lǐ 里 yàn 燕   , hé 何 táng 堂 táng 堂   , chuí 垂 míng 名 guài 夬   , chēng 稱 yàn 燕 wáng 王   。