牆東二首

qiáng 牆 dōng 東 chūn 椿 lǎo 老 yè 葉 yǐ 已 jǐn 盡   ， táng 堂 xià 下 jú 菊 cóng 叢 wú 無 fù 復 xiāng 香   。

cháng 長 ān 安 fēng 風 āi 埃 suì 歲 yǐ 已 wǎn 晚   ， bì 閉 mén 門 bù 不 chū 出 mǎ 馬 máo 毛 zhǎng 長   。