遣悲懷四首 其四

近現代 程堅甫
久矣齋頭筆墨荒,何心更巧弄詞章。如今作此淒涼語,莫遣悲懷只斷腸。
jiǔ 久 yǐ 矣 zhāi 齋 tóu 頭 bǐ 筆 mò 墨 huāng 荒   , hé 何 xīn 心 gèng 更 qiǎo 巧 nòng 弄 cí 詞 zhāng 章 。 。 rú 如 jīn 今 zuò 作 cǐ 此 qī 淒 liáng 涼 yǔ 語   , mò 莫 qiǎn 遣 bēi 悲 huái 懷 zhǐ 只 duàn 斷 cháng 腸 。 。