錢

清代 陳恭尹
因成形自洪爐里,冷處來希熱處過。貧士橐中千日計,五侯筵上一時歌。 寫將妙質傳圓月,別出新裁付小荷。只用上邊三四字,從來深愧讀書多。
yīn 因 chéng 成 xíng 形 zì 自 hóng 洪 lú 爐 lǐ 里   , lěng 冷 chù 處 lái 來 xī 希 rè 熱 chù 處 guò 過 。 。 pín 貧 shì 士 tuó 橐 zhōng 中 qiān 千 rì 日 jì 計   , wǔ 五 hòu 侯 yán 筵 shǎng 上 yī 一 shí 時 gē 歌 。 。
xiě 寫 jiāng 將 miào 妙 zhì 質 chuán 傳 yuán 圓 yuè 月   , bié 別 chū 出 xīn 新 cái 裁 fù 付 xiǎo 小 hé 荷 。 。 zhǐ 只 yòng 用 shàng 上 biān 邊 sān 三 sì 四 zì 字   , cóng 從 lái 來 shēn 深 kuì 愧 dú 讀 shū 書 duō 多 。 。