仆思李白落雁之游徐子亦有知章鑑湖之請念人悲離申此短贈徐子者禎卿也

jūn 君 nǐ 擬 tiān 天 tāi 台 dù 度 shí 石 liáng 梁   ， wǒ 我 guī 歸 shā 沙 yuàn 苑 wàng 望 xián 咸 yáng 陽 yǔ 。 jīn 予 mèng 今 mèi 夢 lián 寐 huá 蓮 yuè 華 xiào 岳   ， ěr 笑 fān 爾 dān 番 pù 耽 bù 瀑 zhǎng 布   長   。