菩薩蠻 中秋雨

元代 姚燧
素娥會把詩人調。衰顏不值圓蟾照。特地變雲陰。江城三日霖。今宵佳節過。天上冰輪破。才卻放餘輝。要看清興遠。
sù 素 é 娥 huì 會 bǎ 把 shī 詩 rén 人 diào 調 shuāi 。 yán 衰 bù 顏 zhí 不 yuán 值 chán 圓 zhào 蟾 tè 照 dì 。 biàn 特 yún 地 yīn 變 jiāng 雲 chéng 陰 sān 。 rì 江 lín 城 jīn 三 xiāo 日 jiā 霖 jié 。 guò 今 tiān 宵 shàng 佳 bīng 節 lún 過 pò 。 cái 天 què 上 fàng 冰 yú 輪 huī 破 yào 。 kàn 才 qīng 卻 xīng 放 yuǎn 余   輝   。   要   看   清   興   遠   。