菩薩蠻 贈人

近現代 蔡淑萍
感君憂國憂民志，艱難未換年時意。卌載幾衰興，從頭任點評。 休言空一紙，哀大唯心死。耿耿望星河，拍欄思浩歌。
gǎn 感 jūn 君 yōu 憂 guó 國 yōu 憂 mín 民 zhì 志   ， jiān 艱 nán 難 wèi 未 huàn 換 nián 年 shí 時 yì 意 。 。 xì 卌 zài 載 jǐ 幾 shuāi 衰 xīng 興   ， cóng 從 tóu 頭 rèn 任 diǎn 點 píng 評 。 。
xiū 休 yán 言 kōng 空 yī 一 zhǐ 紙   ， āi 哀 dà 大 wéi 唯 xīn 心 sǐ 死 。 。 gěng 耿 gěng 耿 wàng 望 xīng 星 hé 河   ， pāi 拍 lán 欄 sī 思 hào 浩 gē 歌 。 。