菩薩蠻·西風都是行人恨

宋代 辛棄疾
西風都是行人恨。馬頭漸喜歸期近。試上小紅樓。飛鴻字字愁。闌干閒倚處。一帶山無數。不似遠山橫。秋波相共明。
xī 西 fēng 風 dōu 都 shì 是 xíng 行 rén 人 hèn 恨 。 。 mǎ 馬 tóu 頭 jiàn 漸 xǐ 喜 guī 歸 qī 期 jìn 近 。 。 shì 試 shàng 上 xiǎo 小 hóng 紅 lóu 樓 。 。 fēi 飛 hóng 鴻 zì 字 zì 字 chóu 愁 。 。 lán 闌 gān 干 xián 閒 yǐ 倚 chù 處 。 。 yī 一 dài 帶 shān 山 wú 無 shù 數 。 。 bù 不 shì 似 yuǎn 遠 shān 山 héng 橫 。 。 qiū 秋 bō 波 xiāng 相 gòng 共 míng 明 。 。