菩薩蠻 效蕃錦集

清代 龔自珍
嬌鬟堆枕釵橫鳳。青春酒壓楊花夢。 翠被夜徒熏。嬌郎痴若雲。 波痕空映襪。艷淨如籠月。明月上春期。輕紅擘荔枝。
jiāo 嬌 huán 鬟 duī 堆 zhěn 枕 chāi 釵 héng 橫 fèng 鳳 。 。 qīng 青 chūn 春 jiǔ 酒 yā 壓 yáng 楊 huā 花 mèng 夢 。 。
cuì 翠 bèi 被 yè 夜 tú 徒 xūn 熏 。 。 jiāo 嬌 láng 郎 chī 痴 ruò 若 yún 雲 。 。
bō 波 hén 痕 kōng 空 yìng 映 wà 襪 。 。 yàn 艷 jìng 淨 rú 如 lóng 籠 yuè 月 。 。 míng 明 yuè 月 shàng 上 chūn 春 qī 期 。 。 qīng 輕 hóng 紅 bāi 擘 lì 荔 zhī 枝 。 。