菩薩蠻•題青溪遺事畫冊和阮亭韻 其十 葉子

清代 彭孫遹
竹窗晝永清無事。南朝舊譜翻新思。奇正巧能兼。犀籌手自拈。 郎休嗔葉子。葉葉郎相似。盡日掌中擎。歡情一紙輕。
zhú 竹 chuāng 窗 zhòu 晝 yǒng 永 qīng 清 wú 無 shì 事 nán 。 cháo 南 jiù 朝 pǔ 舊 fān 譜 xīn 翻 sī 新 qí 思 zhèng 。 qiǎo 奇 néng 正 jiān 巧 xī 能 chóu 兼 shǒu 。 zì 犀 niān 籌   手   自   拈   。
láng 郎 xiū 休 chēn 嗔 yè 葉 zi 子 yè 。 yè 葉 láng 葉 xiāng 郎 sì 相 jìn 似 rì 。 zhǎng 盡 zhōng 日 qíng 掌 huān 中 qíng 擎 yī 。 zhǐ 歡 qīng 情   一   紙   輕   。