菩薩蠻•題青溪遺事畫冊和阮亭韻 其一 乍遇

nán 南 yuán 園 fěn 粉 xù 絮 màn 漫 tiān 天 qǐ 起 yù 。 lán 玉 gān 闌 wài 干 huā 外 yīn 花 lǐ 陰 chū 里 shì 。 báo 初 luó 試 yī 薄 jīn 羅 chán 衣 chàn 。 yù 金 fēi 蟬   顫   欲   飛   。

wú 無 duān 端 láng 郎 mò 驀 jiàn 見 huà 。 wà 劃 qīng 襪 fēng 輕 shàn 風 jīng 扇 qǐ 。 sù 驚 yuān 起 yāng 宿 qún 鴛 tuō 鴦 xiù 。 yī 裙 shuāng 拖   繡   一   雙   。