菩薩蠻 太白樓作

明代 王世貞
高樓百尺攀星漢。東秦十二誇雄觀。野曠覺天低。天回海樹齊。 誰教狂李白。獨起千秋色。而我亦歌呼。乾坤一酒徒。
gāo 高 lóu 樓 bǎi 百 chǐ 尺 pān 攀 xīng 星 hàn 漢 dōng 。 qín 東 shí 秦 èr 十 kuā 二 xióng 誇 guān 雄 yě 觀 kuàng 。 jué 野 tiān 曠 dī 覺 tiān 天 huí 低 hǎi 。 shù 天 qí 回   海   樹   齊   。
shuí 誰 jiào 教 kuáng 狂 lǐ 李 bái 白 dú 。 qǐ 獨 qiān 起 qiū 千 sè 秋 ér 色 wǒ 。 yì 而 gē 我 hū 亦 qián 歌 kūn 呼 yī 。 jiǔ 乾 tú 坤   一   酒   徒   。