菩薩蠻 送遼西憲孫椽還司延祐己未樂亭縣作

zǐ 紫 rán 髯 rú 如 jǐ 戟 shuāng 霜 tái 台 yuàn 掾 fēng 。 shēng 風 cǎi 生 bǐ 采 lái 筆 xíng 來 xiàn 行 xiè 縣 hòu 。 hǎi 邂 tiān 逅 yá 海 hé 天 zān 涯 néng 。 jǐ 盍 shí 簪   能   幾   時   。

liǔ 柳 shāo 梢 chūn 春 shàng 尚 lěng 冷 wú 。 wù 無 kān 物 chí 堪 zèng 持 wèi 贈 xiè 。 mù 為 zhōng 謝 lián 幕 yīn 中 qín 蓮 jì 。 duǎn 殷 piān 勤   寄   短   篇   。