菩薩蠻 四月二十一日進京火車中

近現代 程濱
浮生總被多情惱,多情終比無情好。心事怕人知,佯眠覓舊時。 微鼾原是泣,雙袖龍鍾濕。窗外柳青青,依依到帝京。
fú 浮 shēng 生 zǒng 總 bèi 被 duō 多 qíng 情 nǎo 惱   , duō 多 qíng 情 zhōng 終 bǐ 比 wú 無 qíng 情 hǎo 好 xīn 。 shì 心 pà 事 rén 怕 zhī 人 yáng 知   , mián 佯 mì 眠 jiù 覓 shí 舊   時   。
wēi 微 hān 鼾 yuán 原 shì 是 qì 泣   , shuāng 雙 xiù 袖 lóng 龍 zhōng 鍾 shī 濕 chuāng 。 wài 窗 liǔ 外 qīng 柳 qīng 青 yī 青   , yī 依 dào 依 dì 到 jīng 帝   京   。