菩薩蠻 守漲遣懷

清代 李雯
越溪暮雨何曾歇，鷓鴣聲里沙痕沒。曉起不勝愁，愁橫舴艋舟。 灘頭龍子浴，為洗千山綠。阻斷去時程，教儂莫遠行。
yuè 越 xī 溪 mù 暮 yǔ 雨 hé 何 zēng 曾 xiē 歇   ， zhè 鷓 gū 鴣 shēng 聲 lǐ 里 shā 沙 hén 痕 méi 沒 。 。 xiǎo 曉 qǐ 起 bù 不 shèng 勝 chóu 愁   ， chóu 愁 héng 橫 zé 舴 měng 艋 zhōu 舟 。 。
tān 灘 tóu 頭 lóng 龍 zi 子 yù 浴   ， wèi 為 xǐ 洗 qiān 千 shān 山 lǜ 綠 。 。 zǔ 阻 duàn 斷 qù 去 shí 時 chéng 程   ， jiào 教 nóng 儂 mò 莫 yuǎn 遠 xíng 行 。 。