菩薩蠻（瑞蔭秋望）

xiǎo 小 chūn 春 ài 愛 rì 日 róng 融 róng 融 nuǎn 暖 。 。 wēi 危 tíng 亭 wàng 望 chù 處 qíng 晴 lán 嵐 mǎn 滿 。 。 jiāng 江 jìng 靜 lǜ 綠 huí 回 huán 環 。 。 héng 橫 chén 陳 wú 無 jì 際 shān 山 。 。

qīng 清 shuāng 霜 qī 欺 yuǎn 遠 shù 樹 。 。 huáng 黃 yè 葉 fēng 風 fú 扶 qù 去 。 。 shì 試 tàn 探 lǐng 嶺 tóu 頭 méi 梅 。 。 diǎn 點 hóng 紅 kāi 開 wèi 未 kāi 開 。 。