菩薩蠻 其一

宋代 舒亶
樓前流水西江道。江頭水落芙蓉老。畫鼓疊涼波。憑欄顰翠娥。 當年金馬客。青鬢蘆花色。把酒感秋蓬。驪歌半醉中。
lóu 樓 qián 前 liú 流 shuǐ 水 xī 西 jiāng 江 dào 道 jiāng 。 tóu 江 shuǐ 頭 luò 水 fú 落 róng 芙 lǎo 蓉 huà 老 gǔ 。 dié 畫 liáng 鼓 bō 疊 píng 涼 lán 波 pín 。 cuì 憑 é 欄   顰   翠   娥   。
dāng 當 nián 年 jīn 金 mǎ 馬 kè 客 qīng 。 bìn 青 lú 鬢 huā 蘆 sè 花 bǎ 色 jiǔ 。 gǎn 把 qiū 酒 péng 感 lí 秋 gē 蓬 bàn 。 zuì 驪 zhōng 歌   半   醉   中   。