菩薩蠻 其四

近現代 程濱
仙鄉日日仙醪醉,醉中翻憶人間事。一寸故人心,墓門衰草深。 當時箋素短,難訴真情滿。凍筆倩誰呵,體中今若何?
xiān 仙 xiāng 鄉 rì 日 rì 日 xiān 仙 láo 醪 zuì 醉   , zuì 醉 zhōng 中 fān 翻 yì 憶 rén 人 jiān 間 shì 事 yī 。 cùn 一 gù 寸 rén 故 xīn 人 mù 心   , mén 墓 shuāi 門 cǎo 衰 shēn 草   深   。
dāng 當 shí 時 jiān 箋 sù 素 duǎn 短   , nán 難 sù 訴 zhēn 真 qíng 情 mǎn 滿 dòng 。 bǐ 凍 qiàn 筆 shuí 倩 hē 誰 tǐ 呵   , zhōng 體 jīn 中 ruò 今 hé 若   何   ?