菩薩蠻 其十一

近現代 黃綺
碧池中有新蓮子。若教猶作當時意。一笑又難同。美人清鏡中。 西風吹暮雨。定得郎相許。不語兩含嚬。纖腰玉樹春。
bì 碧 chí 池 zhōng 中 yǒu 有 xīn 新 lián 蓮 zǐ 子 。 。 ruò 若 jiào 教 yóu 猶 zuò 作 dāng 當 shí 時 yì 意 。 。 yī 一 xiào 笑 yòu 又 nán 難 tóng 同 。 。 měi 美 rén 人 qīng 清 jìng 鏡 zhōng 中 。 。
xī 西 fēng 風 chuī 吹 mù 暮 yǔ 雨 。 。 dìng 定 dé 得 láng 郎 xiāng 相 xǔ 許 。 。 bù 不 yǔ 語 liǎng 兩 hán 含 pín 嚬 。 。 xiān 纖 yāo 腰 yù 玉 shù 樹 chūn 春 。 。