菩薩蠻 其十七 訪所歡作

lù 路 páng 旁 xiāng 廂 bǎn 板 wū 烏 bēi 椑 shù 樹 shù 。 bēi 樹 wū 椑 bǎn 烏 xiāng 板 páng 廂 lù 旁 xún 路 chù 。 shén 尋 yīn 處 yīn 甚 yīn 陰 yīn 陰 shén 。 chù 陰 xún 陰   甚   處   尋   。

lǚ 縷 sī 絲 qiān 千 diǎn 點 yǔ 雨 yǔ 。 diǎn 雨 qiān 點 sī 千 lǚ 絲 hé 縷 ruò 。 bié 何 qíng 若 duō 別 duō 情 qíng 多 bié 。 ruò 多 hé 情   別   若   何   。