菩薩蠻 其十九

近現代 黃綺
他時若到相尋處。貪為兩地分霖雨。迢遞艷陽時。梨花雪壓枝。 蝶繁輕粉住。薄暮牽離緒。騎馬踏煙莎。青春奈怨何。
tā 他 shí 時 ruò 若 dào 到 xiāng 相 xún 尋 chù 處 。 。 tān 貪 wèi 為 liǎng 兩 dì 地 fēn 分 lín 霖 yǔ 雨 。 。 tiáo 迢 dì 遞 yàn 艷 yáng 陽 shí 時 。 。 lí 梨 huā 花 xuě 雪 yā 壓 zhī 枝 。 。
dié 蝶 fán 繁 qīng 輕 fěn 粉 zhù 住 。 。 bó 薄 mù 暮 qiān 牽 lí 離 xù 緒 。 。 qí 騎 mǎ 馬 tà 踏 yān 煙 shā 莎 。 。 qīng 青 chūn 春 nài 奈 yuàn 怨 hé 何 。 。