菩薩蠻 其三

近現代 趙文漪
輕飛鵝粉花心淡。初勻霞面花光艷。濃淡萬般宜。新妝取次施。 人影傳金盞。花影嬌難算。仙髻護雲冠。瑤池會上看。
qīng 輕 fēi 飛 é 鵝 fěn 粉 huā 花 xīn 心 dàn 淡 。 。 chū 初 yún 勻 xiá 霞 miàn 面 huā 花 guāng 光 yàn 艷 。 。 nóng 濃 dàn 淡 wàn 萬 bān 般 yí 宜 。 。 xīn 新 zhuāng 妝 qǔ 取 cì 次 shī 施 。 。
rén 人 yǐng 影 chuán 傳 jīn 金 zhǎn 盞 。 。 huā 花 yǐng 影 jiāo 嬌 nán 難 suàn 算 。 。 xiān 仙 jì 髻 hù 護 yún 雲 guān 冠 。 。 yáo 瑤 chí 池 huì 會 shàng 上 kàn 看 。 。