菩薩蠻 其六

清代 蔣春霖
綠章伏劍青銅吼。紫皇夜醉搖星斗。銀漢有風波。仙郎休渡河。 上清淪小謫。雞唱瀛州白。霖雨起蒼龍。還來朝帝宮。
lǜ 綠 zhāng 章 fú 伏 jiàn 劍 qīng 青 tóng 銅 hǒu 吼 zǐ 。 huáng 紫 yè 皇 zuì 夜 yáo 醉 xīng 搖 dǒu 星 yín 斗 hàn 。 yǒu 銀 fēng 漢 bō 有 xiān 風 láng 波 xiū 。 dù 仙 hé 郎   休   渡   河   。
shàng 上 qīng 清 lún 淪 xiǎo 小 zhé 謫 jī 。 chàng 雞 yíng 唱 zhōu 瀛 bái 州 lín 白 yǔ 。 qǐ 霖 cāng 雨 lóng 起 hái 蒼 lái 龍 zhāo 。 dì 還 gōng 來   朝   帝   宮   。