菩薩蠻 其六

清代 毛奇齡
日黃不上妝山面，露圓難綴珠簾線。種得鬱金花，將來浸木瓜。 枕屏山六扇，上有江南岸。岸儘是吳關，關前人未還。
rì 日 huáng 黃 bù 不 shàng 上 zhuāng 妝 shān 山 miàn 面   ， lù 露 yuán 圓 nán 難 zhuì 綴 zhū 珠 lián 簾 xiàn 線 zhǒng 。 dé 種 yù 得 jīn 郁 huā 金 jiāng 花   ， lái 將 jìn 來 mù 浸 guā 木   瓜   。
zhěn 枕 píng 屏 shān 山 liù 六 shàn 扇   ， shàng 上 yǒu 有 jiāng 江 nán 南 àn 岸 àn 。 jìn 岸 shì 盡 wú 是 guān 吳 guān 關   ， qián 關 rén 前 wèi 人 hái 未   還   。