菩薩蠻 其八

近現代 黃綺
勸君莫惜金樽酒。長教月照相思柳。柳岸杏花稀。春融夢覺遲。 折花兼踏月。芳意憂鶗鴂。定復負情儂。羅衫裊向風。
quàn 勸 jūn 君 mò 莫 xī 惜 jīn 金 zūn 樽 jiǔ 酒 zhǎng 。 jiào 長 yuè 教 zhào 月 xiàng 照 sī 相 liǔ 思 liǔ 柳 àn 。 xìng 柳 huā 岸 xī 杏 chūn 花 róng 稀 mèng 。 jué 春 chí 融   夢   覺   遲   。
zhé 折 huā 花 jiān 兼 tà 踏 yuè 月 fāng 。 yì 芳 yōu 意 tí 憂 jué 鶗 dìng 鴂 fù 。 fù 定 qíng 復 nóng 負 luó 情 shān 儂 niǎo 。 xiàng 羅 fēng 衫   裊   向   風   。