菩薩蠻　 集句

明代 劉基
林中獨酌鄰家酒，門前學種先生柳。灌木自悲吟，風泉清道心。 獨行潭底影，蟬噪林逾靜。渡口欲黃昏，殘陽歸掩門。
lín 林 zhōng 中 dú 獨 zhuó 酌 lín 鄰 jiā 家 jiǔ 酒   ， mén 門 qián 前 xué 學 zhǒng 種 xiān 先 sheng 生 liǔ 柳 。 。 guàn 灌 mù 木 zì 自 bēi 悲 yín 吟   ， fēng 風 quán 泉 qīng 清 dào 道 xīn 心 。 。
dú 獨 xíng 行 tán 潭 dǐ 底 yǐng 影   ， chán 蟬 zào 噪 lín 林 yú 逾 jìng 靜 。 。 dù 渡 kǒu 口 yù 欲 huáng 黃 hūn 昏   ， cán 殘 yáng 陽 guī 歸 yǎn 掩 mén 門 。 。