菩薩蠻 江亭立秋夜

jiāng 江 tíng 亭 yóu 猶 jì 記 xiāo 消 cháng 長 yè 夜 yín 。 tāo 銀 piàn 濤 piàn 片 zhěn 片 qián 枕 xiè 前 cóng 瀉 cǐ 。 diàn 從 wén 此 qiū 簟 qīng 紋 yīn 秋 yún 。 qù 輕 liú 陰   雲   去   留   。

xiǎo 小 chuāng 窗 níng 凝 zhú 竹 cuì 翠 ān 。 jǐn 諳 xīn 盡 liáng 新 wèi 涼 mèng 味 duàn 。 yè 夢 lái 斷 fēng 夜 yuè 來 míng 風 yě 。 diàn 月 chōng 明   野   店   舂   。