菩薩蠻 回文，詠月

宋代 吳山
薄雲冰淨光簾幕。幕簾光淨冰雲薄。清逼夢烏驚。驚烏夢逼清。 靜階流素影。影素流階靜。時露濯花移。移花濯露時。
báo 薄 yún 雲 bīng 冰 jìng 淨 guāng 光 lián 簾 mù 幕 mù 。 lián 幕 guāng 簾 jìng 光 bīng 淨 yún 冰 báo 雲 qīng 薄 bī 。 mèng 清 wū 逼 jīng 夢 jīng 烏 wū 驚 mèng 。 bī 驚 qīng 烏   夢   逼   清   。
jìng 靜 jiē 階 liú 流 sù 素 yǐng 影 yǐng 。 sù 影 liú 素 jiē 流 jìng 階 shí 靜 lù 。 zhuó 時 huā 露 yí 濯 yí 花 huā 移 zhuó 。 lù 移 shí 花   濯   露   時   。