菩薩蠻 回文

近現代 黃綺
也知無筆和愁寫。寫愁和筆無知也。情重自愁生。生愁自重情。 卻推愁是錯。錯是愁推卻。愁到得歸休。休歸得到愁。
yě 也 zhī 知 wú 無 bǐ 筆 hé 和 chóu 愁 xiě 寫 。 。 xiě 寫 chóu 愁 hé 和 bǐ 筆 wú 無 zhī 知 yě 也 。 。 qíng 情 zhòng 重 zì 自 chóu 愁 shēng 生 。 。 shēng 生 chóu 愁 zì 自 zhòng 重 qíng 情 。 。
què 卻 tuī 推 chóu 愁 shì 是 cuò 錯 。 。 cuò 錯 shì 是 chóu 愁 tuī 推 què 卻 。 。 chóu 愁 dào 到 dé 得 guī 歸 xiū 休 。 。 xiū 休 guī 歸 dé 得 dào 到 chóu 愁 。 。