菩薩蠻 懷蓮

zì 自 cóng 從 bié 別 hòu 後 hán 寒 shuāng 霜 bī 逼 xiāng 。 sī 相 wú 思 jì 無 chuán 計 xiāo 傳 xi 消 zuó 息 yè 。 mèng 昨 zhōng 夜 féng 夢 róu 中 qíng 逢 chán 。 wàn 柔 zhòng 情   纏   萬   重   。

yī 依 rán 然 rú 如 jiù 舊 jiàn 見 xiù 。 fā 秀 xié 發 zhē 斜 miàn 遮 wèi 面 yǔ 。 zǎo 未 dī 語 tóu 早 qīng 低 shēng 頭 sù 。 bié 輕 chóu 聲   訴   別   愁   。