菩薩蠻·風庭瑟瑟燈明滅

宋代 李彌遜
風庭瑟瑟燈明滅。碧梧枝上蟬聲歇。枕冷夢魂驚。一階寒水明。鳥飛人未起。月露清如洗。無語聽殘更。愁從兩鬢生。
fēng 風 tíng 庭 sè 瑟 sè 瑟 dēng 燈 míng 明 miè 滅 。 。 bì 碧 wú 梧 zhī 枝 shàng 上 chán 蟬 shēng 聲 xiē 歇 。 。 zhěn 枕 lěng 冷 mèng 夢 hún 魂 jīng 驚 。 。 yī 一 jiē 階 hán 寒 shuǐ 水 míng 明 。 。 niǎo 鳥 fēi 飛 rén 人 wèi 未 qǐ 起 。 。 yuè 月 lù 露 qīng 清 rú 如 xǐ 洗 。 。 wú 無 yǔ 語 tīng 聽 cán 殘 gēng 更 。 。 chóu 愁 cóng 從 liǎng 兩 bìn 鬢 shēng 生 。 。