菩薩蠻 東觀音洞

清代 顧太清
斜腸乍轉夕陰結。觀音古洞寒泉冽。黃葉擁禪關。山僧終日閒。 石橋通曲徑。樹杪棲烏定。修竹暗森森。悠然淨客心。
xié 斜 cháng 腸 zhà 乍 zhuǎn 轉 xī 夕 yīn 陰 jié 結 guān 。 yīn 觀 gǔ 音 dòng 古 hán 洞 quán 寒 liè 泉 huáng 冽 yè 。 yōng 黃 chán 葉 guān 擁 shān 禪 sēng 關 zhōng 。 rì 山 xián 僧   終   日   閒   。
shí 石 qiáo 橋 tōng 通 qū 曲 jìng 徑 shù 。 miǎo 樹 qī 杪 wū 棲 dìng 烏 xiū 定 zhú 。 àn 修 sēn 竹 sēn 暗 yōu 森 rán 森 jìng 。 kè 悠 xīn 然   淨   客   心   。