菩薩蠻 登香山玉華山壓

近現代 黃萬里
翩翩紅葉森森柏。遠山一抹微雲白。扶醉上山莊。憑攔眺碧蒼。 茫茫興廢跡。鬱郁秋風客。何處是鱸鄉。南翔雁落塘。
piān 翩 piān 翩 hóng 紅 yè 葉 sēn 森 sēn 森 bǎi 柏 。 。 yuǎn 遠 shān 山 yī 一 mǒ 抹 wēi 微 yún 雲 bái 白 。 。 fú 扶 zuì 醉 shàng 上 shān 山 zhuāng 莊 。 。 píng 憑 lán 攔 tiào 眺 bì 碧 cāng 蒼 。 。
máng 茫 máng 茫 xīng 興 fèi 廢 jì 跡 。 。 yù 郁 yù 郁 qiū 秋 fēng 風 kè 客 。 。 hé 何 chǔ 處 shì 是 lú 鱸 xiāng 鄉 。 。 nán 南 xiáng 翔 yàn 雁 luò 落 táng 塘 。 。