菩薩蠻（別意）

jiāng 江 méi 梅 wèi 未 fàng 放 zhī 枝 tóu 頭 jié 結 。 。 jiāng 江 lóu 樓 yǐ 已 jiàn 見 shān 山 tóu 頭 xuě 雪 。 。 dài 待 de 得 cǐ 此 huā 花 kāi 開 。 。 zhī 知 jūn 君 lái 來 bù 不 lái 來 。 。

fēng 風 fān 帆 shuāng 雙 huà 畫 yì 鷁 。 。 xiǎo 小 yǔ 雨 suí 隨 xíng 行 sè 色 。 。 kōng 空 dé 得 yù 郁 jīn 金 qún 裙 。 。 jiǔ 酒 hén 痕 hé 和 lèi 淚 hén 痕 。 。