菩薩蠻（別恨）

mèng 夢 zhōng 中 bù 不 jì 記 jiāng 江 nán 南 lù 路 。 。 yù 玉 chāi 釵 cuì 翠 bìn 鬢 jīng 驚 chūn 春 qù 去 。 。 wǔ 午 zuì 醉 wǎn 晚 lái 來 xǐng 醒 。 。 míng 暝 yān 煙 huā 花 shàng 上 qīng 輕 。 。

hóng 紅 xiāo 綃 kōng 空 yì 浥 lèi 淚 。 。 jǐn 錦 zì 字 píng 憑 shuí 誰 jì 寄 。 。 shān 衫 báo 薄 nuǎn 暖 xiāng 香 xiāo 銷 。 。 xiāng 相 sī 思 yún 雲 shuǐ 水 yáo 遙 。 。