菩薩蠻

宋代 蔡伸
鳴笳疊鼓催雙槳。扁舟穩泛桃花浪。別淚灑東風。前歡如夢中。 夢魂無定據。不到相逢處。縱使夢相逢。香閨豈解同。
míng 鳴 jiā 笳 dié 疊 gǔ 鼓 cuī 催 shuāng 雙 jiǎng 槳 。 。 piān 扁 zhōu 舟 wěn 穩 fàn 泛 táo 桃 huā 花 làng 浪 。 。 bié 別 lèi 淚 sǎ 灑 dōng 東 fēng 風 。 。 qián 前 huān 歡 rú 如 mèng 夢 zhōng 中 。 。
mèng 夢 hún 魂 wú 無 dìng 定 jù 據 。 。 bú 不 dào 到 xiāng 相 féng 逢 chǔ 處 。 。 zòng 縱 shǐ 使 mèng 夢 xiāng 相 féng 逢 。 。 xiāng 香 guī 閨 qǐ 豈 jiě 解 tóng 同 。 。