菩薩蠻

清代 莊棫
闌干深院無人語。畫屏金雀參差舞。懶起學濃妝。偷閒繡鳳皇。 輕雲簾乍捲。香霧羅幃掩。記得嫁王昌。盈盈出畫堂。
lán 闌 gān 干 shēn 深 yuàn 院 wú 無 rén 人 yǔ 語 huà 。 píng 畫 jīn 屏 què 金 cēn 雀 cī 參 wǔ 差 lǎn 舞 qǐ 。 xué 懶 nóng 起 zhuāng 學 tōu 濃 xián 妝 xiù 。 fèng 偷 huáng 閒   繡   鳳   皇   。
qīng 輕 yún 雲 lián 簾 zhà 乍 juǎn 捲 xiāng 。 wù 香 luó 霧 wéi 羅 yǎn 幃 jì 掩 de 。 jià 記 wáng 得 chāng 嫁 yíng 王 yíng 昌 chū 。 huà 盈 táng 盈   出   畫   堂   。