菩薩蠻

xiāng 香 chē 車 dào 道 shàng 上 qiān 搴 zhū 珠 bó 箔 xíng 。 rén 行 wèn 人 dào 問 shuí 道 jiā 誰 lè 家 jiāo 樂 xiǎo 。 bù 嬌 shèng 小 chūn 不 shū 勝 tā 春 jīn 。 wū 輸 rén 他   金   屋   人   。

yī 衣 shān 衫 fēi 飛 xuě 雪 jī 積 dú 。 yǐ 獨 lán 倚 gān 闌 lì 干 ruò 立 jiě 。 dòu 若 fāng 解 fēi 斗 xuě 芳 zhōng 菲 huā 。 mǎn 雪 zhī 中   花   滿   枝   。